traduzioni - Metaforum

L'uguaglianza passa per la penalizzazione del client

4 Dicembre 2013 , Scritto da Metaforum Con tag #Prostituzione, #Traduzioni, #Documenti, #Francia

Vorrei richiamare la vostra attenzione soprattutto sulla prima firmataria di questo appello: Christine Delphy perché è una delle figure più prestigiose del femminismo francese. Ha partecipato nel 1968 al Mouvement de libération des femmes ed è stata tra...

Mostra altro

…

«Ero soltanto una merce»

30 Novembre 2013 , Scritto da Metaforum Con tag #Prostituzione, #Testimonianze, #Traduzioni, #Francia

Vi piace pensare che abbiamo la libertà di scelta. Mi metterei a ridere se avessi ancora la forza di ridere. Per me, come per molte di quelle che ho incontrato, tutto è cominciato con le belle parole di un uomo. Era bello e ricopriva di regali proprio...

Mostra altro

…

L'equiparazione della prostituzione allo stupro

29 Novembre 2013 , Scritto da Metaforum Con tag #Francia, #Prostituzione, #Testimonianze, #Traduzioni

Non so come si chiami l'autrice di questa importante testimonianza. Legittimamente non rivela il suo nome. So, per averlo letto in altri suo post, che non si tratta di una prostituta che esercita in strada. Si tratta invece di una escort: di una studentessa...

Mostra altro